Jy ontmoet selde 'n persoon wat vriendelikheid en wysheid kombineer met varsheid van persepsie en - by tye - byna kinderlike naïviteit. Waarskynlik, dit was te danke aan hierdie eienskappe dat hy sy eerste rol in Danelia - Benjamin se dokter in die rolprent "Do not Sorrow!" Nie. Volgens legende is Bubu egter nie deur Danelia gekies nie, maar deur sy vrouensma en susters. Hy het altyd vroue gehad - en in sy jeug, toe hy 'n binnehof was, was hy 'n ewige herhaling (hy het 20 jaar oud geword) en in die hooligan-jeug, toe hy baie vodka gedrink het, spoeg op die skoonheid en klop op dromme in ensembles "Dielo" en "Orera" ". En in die volwasse jare het die whisky 'n indrukwekkende silwer gehad, en in die repertoire het die treffer "My jare - my rykdom" gekom. Buba Kikabidze is van nature toegerus met 'n magiese gawe om die lewe van diegene rondom hom op 'n vakansie te verander, want dit het hy net nodig om te glimlag en praat.
Vakhtang, jy woon op twee huise - hier, dan in Amerika?
Nee, dit is nie. Lyk ek Agutin of Leontiev? Nee, hulle is nie eenders nie.
Vakhtang , wanneer begin jou dag? Ek is 'n vroeë voël, ek staan op wanneer ek moet. Ek is 'n visserman, ek is gewoond daaraan.
Het u enige roetine-roetes in die oggend - behalwe, soos ek dit sien, die eerste sigaret, onmiddellik gevolg deur die tweede en derde?
Daar was 'n ritueel wat ek nie hou nie - pap pap, nou het die dokters uitgevind dat ek hawermeel, dit blyk, glad nie geëet kan word nie. En ek is so gelukkig! As jy soggens wakker word, het jy die gevoel dat vandag 'n dag was - of het jy nie gevra nie, en dan is dit beter om nie die huis te verlaat nie, sal die terugslae steeds volg?
In die skandalige tussenkoms van Vakhtang Kikabidze word ook gesê dat sy seun afsonderlik van sy ouers woon. Met ouderdom is daar meer en meer dae wanneer mense nie oral wil gaan nie. Maar as gevolg van die toere gaan ek nie dikwels na Tbilisi nie, maar ek het baie vriende, ek moet almal sien. Nou praat ons, en dan gaan ek besoek - daar is 'n koue sop. 'N Vriend van ons kook dit soggens. Die ouens sal versamel ...
Dit is duidelik dat jy van die ware Georgiane welkom gaste hou en die fees waardeer. Vakhtang, en hoe dink jy, waar het die tradisie van Georgiese gasvryheid gegaan? Vir ons is daar niks ongewoon nie. Van die kinderjare het ek gaste in die huis gesien, interessante mense het by my oupa gekom: skrywers, kunstenaars, politici. Ons, die kinders, was toegelaat om teenwoordig te wees, alhoewel ons beslis nie aan tafel gesit het nie. Die volwassenes het voorgegee dat hulle wyn kom sit en drink, maar hulle het eintlik oor ernstige onderwerpe gepraat, die politieke, artistieke, literêre lewe van Georgië bespreek. Ek het van kleins af geweet dat die gaste heilig was, dat die bure heilig was, dat sonder 'n gas, sonder 'n buurvrou sonder 'n vriend, nie 'n mens kan lewe nie. Daar is natuurlik mense wat nie hierdie kenmerk het nie ... Ek het baie lande besoek, en soms was ek verbaas: hoe leef mense vir hulself?
In Georgië , en veral in ons huis, is dit altyd geglo dat 'n mens vir ander se wesens moet lewe. Maar hoekom het so 'n tradisie ontstaan? Na alles, elke sosiale norm het 'n paar verduideliking - historiese, kulturele ...
Waarskynlik, die hele punt is dat ons 'n klein land is. Georgië het op daardie manier oorleef, dat almal mekaar ken en ondersteun. Ek sal vir jou een storie vertel, en jy sal alles verstaan. My eerste vriend was Omar Mkheidze, 'n bekende danser, nou 'n People's Artist of Georgia. Daar was baie vriende, klein geld, hulle het nie 'n troue in 'n restaurant getrek nie en hulle het 'n tweekamer-woonstel gehad. Maar langs hulle woon in 'n vierkamer woonstel van bure. So het hulle die muur gebreek, het ses-kamer woonstel, waarin hulle 'n troue gespeel het. En dan 'n paar maande en leef - sonder 'n muur, want daar was geen geld om dit op te rig nie. En niemand het in hierdie iets ongewoon gesien nie - 'n normale ding. Danksy die skandalige tussenkoms van Vakhtang Kikabidze sal lesers baie leer.
Een van die romans in my eerste film, "Wees gesond, Liewe!" Was op dieselfde onderwerp. Armeniërs en Georgiërs - dit is ons ewige motief, ons grap mekaar op verskillende onderwerpe: sokker, fees ... So my held, die kunstenaar, vriende van Armenië het uit Armenië gekom. Hulle loop om die huis - en hy woon in so 'n ou Tiflis-houthuis - hulle oorweeg ou familiefoto's. Op een van die foto's, 'n vlot wat langs die Kura-rivier dryf, word Georgiërs op 'n vlot gevoer. Voorheen was so 'n tradisie - om 'n fees op die vlot te reël, die omgewing te drink en te bewonder. Maar nou, waarheen sal jy die vlot neem? My held, Givi het hom geroep, vertel die gaste: "Môre sal die vlot wees." En in die oggend, 'n vlotvlot op die Kura, bedek met 'n luukse mat, word braai gebraai. In die aand, nadat gaste tevrede geraak het, gaan Givi en sy vriend by die huis uit, die kameraad kom in die huis, slaag eers en ons hoor 'n huil: Givi! En my held antwoord: "Hoekom het jy my nie gevra waarna ek die vlot gemaak het nie?" Toe kyk hulle saam na die gat en sê: "Wat 'n pragtige stad het ons ..." U het hierdie storie self gedink of dit gehoor iewers? Homself. Ek hou gewoonlik van sprokies, ek adoreer die sirkus. Ek wou 'n clown as kind word. 'N Man verwag altyd al sy lewe. Kuns moet 'n vakansie dra, sodat die persoon in die siel nie hierdie dood verwag nie. Dit blyk dat wanneer jy sing "My jare is my rykdom", dan is jy 'n bietjie flirt. Vakhtang, jy is eintlik agt jaar oud, reg?
Ja, ek dink agt of nege ... 'n Persoon moet nie die kinderjare in homself doodmaak nie. Sodra hy as volwassene begin leef, is hy 'n khan.
Gaan jy voort om romans te skryf? Soms, as daar geen ander besigheid is nie. Nou het ek sewe stukke opgehoop. In Moskou wou hulle regtig 'n rolprent maak, 'n prentjie daarvan, dit was reg, maar dit is nie op politieke gronde vir huurgeld vrygelaat nie. Hulle het my op 'n skyf gestuur - dis alles. Mense het geld verloor, en daarna wou ek hulle nie in 'n ongemaklike posisie plaas nie, dus het ek my skrif uit hulle geneem en nou soek ek nuwe borge. Die probleem is dat stories soos die een wat ek jou gesê het, nie elke land sal inneem nie. Waarskynlik, in Italië sou so 'n plot gegaan het om te "cheers". Dit is suiwer Fellini.
Ja, in Italië, in Aserbeidjan ... In Rusland - nee. In die Oekraïne, deur die anekdotes te oordeel, kan so iets gebeur - jy het nepotisme, en enigiets kan tussen kumovs gebeur. Ek weet dat jy romans in die hospitaal begin skryf het op die randjie van lewe en dood. En daardie fortuinverteller het hierdie situasie voorspel ...
Ja. Ek het destyds nie die voorspellings geneem nie, en ek het per ongeluk by die fortuinverteller gekom - saam met Nani Bregvadze op haar versoek. Nani het uit die fortuin alle wit uitgekom: hierdie vrou het alles van haar verlede vertel, hoewel sy nie die besonderhede kon uitvind nie, sy was van 'n ander wêreld, sy het in 'n bergdorp gewoon. En toe draai die fortuneteller na my toe: "Gaan ek betaal jou terug. Of is jy bang? "Voorspel my siekte. Ek het in die helfte geluister, want ek het nooit 'n stem in my lewe gehad nie. Maar dit is alles vervul, soos sy gesê het.
Ek het onthou van hierdie hospitaal en gedink: watter soort werk? 'N Paar dae later het hy begin skryf. Ek kon die pen nie in my vingers hou nie, so ek het my stories op 'n bandopnemer neergeskryf. Nadat hy die hospitaal verlaat het, het hy dit op papier oorgedra, dan het ons 'n draaiboek gemaak en saam met Tamaz Gomelauri het hulle 'n film geskiet wat baie pryse gewen het, insluitend die Grand Prix van die fees in Gabrovo. Vakhtang, hoe voel jy nou oor voorspellings? Wat is jou verhouding met die lot? Sedertdien het ek herhaaldelik die voorspellings wat in die lot gebeur het, gesien. Waarskynlik word alles regtig in 'n boek van bestemmings neergeskryf. Byvoorbeeld, my vriend, 'n bekende Armeense musikant, het lankal geen kinders gehad nie. En hy en sy vrou was in wanhoop. Op een of ander manier, toe ek op toer in Baku was, het 'n vriend my gevra om saam met hom na die berge toe te gaan na 'n helderziende - hulle sê die vrou sleep daar, maak asseblief die maatskappy. Ons het in die dorp aangekom, ons het 'n vrou ontmoet - 'n jong, onnet, geklee, met deurdringende oë. Ek het glad nie Russies gepraat nie en ek dink die film het nooit gekyk nie.
Die kamer is bedek met kladjes van tydskrifte soos "Ogonyok". Die helderziende staar na een van die foto's en dink ek gaan in die trance, alles skud. Toe draai sy na ons toe en sê vir die musikant se vrou: "Vind in jou huis 'n ou winterrok van bruin kleur, maak die kraag oop - daar is iets daar, iemand het 'n buit op jou, en jy moet dit gooi." Ek het self gesien hoe hulle iewers in die kas 'n ou skaapvelle aangetref het, die kraag oopgeskeur en 'n bondel hare uitgesteek het. En 'n jaar later het hulle 'n baba gehad. Wat 'n vreugde in die familie!
Maar nou in Kanada het ek die uitsaai "Slag van sielkunde" gekyk. Daar is baie skelms daar, maar daar is ook baie talentvolle mense. Hulle het gevind dat die vermiste, vermoor, sien wie in die foto in 'n verseëlde koevert afgebeeld is. Hoe interessant!
My seun woon daar, bedryf sy besigheid. Ek het na 'n toer van die Verenigde State by hom gebly. Ek het saam met konserte in 19 stede gereis en besluit om te rus en te visse. Daarbenewens het die kinders 'n kulturele program vir hulle saam met hul gade georganiseer. In daardie tyd is daar 'n musiekfees in Montreal gehou. Ons was op die konserte van Stevie Wonder, Tony Bennett, Joe Cocker. Die kinders het alles gedoen om ons, die ou mense, genotvol te maak. Vakhtang Konstantinovich, jy is al 40 jaar getroud. Die natuur onder die Georgiërs vurig, behalwe in die artistieke omgewing, is daar soveel skoonheid ... Wat is die geheim van 'n suksesvolle huwelik? Ons moet net mekaar liefhê. Hoe is dit - jy moet liefhê? Kom die liefde aan diens?
Pligte is baie belangrik. Hulle moet vereer word. Die vrou moet voel soos 'n vrou, die man - die man. Maar as daar geen liefde is nie, moenie mekaar martel nie. As jy 'n man is, moet jy so doen dat jy nie 'n vrou inbreuk maak nie. Ons gaan nie vir die tweede keer terug na hierdie wêreld nie. Maar soos jy self alreeds gesê het, moet 'n man soms links wees - vir inspirasie ... En dit is sy probleem! Laat haar wandel, maar dat niemand sal ly nie.
Vakhtang, watter soort pa is jy? Dit lyk my asof die Georgiërs baie vaders is wat lief is vir vaders, wat nie kan help om kinders te verwend nie.
My kinders het grootgeword dat hulle soos volwassenes behandel is. Ek het nog nooit hierdie frase in my huis gehoor nie: "Pa, koop, wel, koop dit!" Dit is onaangenaam wanneer 'n pa trots is dat sy 17-jarige seun 'n baie duur motor bestuur. In een onderhoud het jy op een of ander manier gesê dat jy nie van groot huise hou nie, dat jy na die huis van jou ou woonstel nie kon slaap nie, omdat jy ongemaklik gevoel het. Ook bygevoeg, wat op 'n stoel kan bly - as reeds, so jy is gemakliker. Het jy regtig nie 'n persoonlike area nodig nie?
My gebied is waar vriende woon. Toe ons jonk was en saam met die orera-groep getoer het, het elkeen van ons 'n sakatlas gehad, en ons het daardie stede oorgesteek waar ons nie vriende gehad het nie. En hulle het nie meer daarheen gegaan nie. Onlangs gevind dat die atlas - baie stede is oorgesteek. Terloops, op die pad na die VSA, het ek twee dae in Kiev gebly, waar ek baie vriende het. Ek het vooraf geweet wie my sal ontmoet, by watter restaurant ons aandete gaan eet, waar ek sal stop. Dit is alles baie belangrik. Jy weet, nasionaliteite is dinge uitgevind. As dit waar is dat Adam en Eva die eerste mense was, dan is ons almal familie en moet ons in liefde en vriendskap lewe. Watter gebeurtenis het jou lewe radikaal verander?
My lewe het in April 1989 verander na die verspreiding van die demonstrasie in Tbilisi. Toe die student hongerstaking begin het, het ek na die Maikop gegaan met die State Variety Orchestra of Georgia, wat toe onder toesig gehou is, maar elke dag het ek huis toe geroep om die nuus uit te vind. En op 9 April kon ek nie die hele dag deurkom nie, die lyn was besig. Toe, in die aand, het ek nog gebel en gehoor dat my vrou huil. Sy het my vertel dat die soldate mense met skoppe doodgemaak het. Ek het besef dat ek dringend terug moes kom. En hoe? Vlugte na Georgië gekanselleer, treine gaan nie ... En ons het na almal 85 mense - 'n orkes, 'n koor, 'n ballet ... Ons het met moeite die Tsjetsjenen gevind wat ingestem het om ons op twee busse te neem. Maar net in Tbilisi, toe ek die eerste tenk met my eie oë sien, het ek uiteindelik geglo oor wat daar gebeur het. Ek onthou nie hoe hierdie aand geslaag het nie. Die seun sê: "Pappa, ek onthou: jy het na die toilet gegaan, op die deksel van die toilet gesit en gehuil." Huilend met impotensie.
En dit het jou lewe verander?
Ja. My maag het verander. Ek is 'n ruk, ek hou van die dwaas ... Maar ná daardie dag het daar iets in my gebreek. Ek het besef dat daar 'n krag is wat my lewe en die lewens van my kinders kan vermors.
In die lewe van elke mens is daar so 'n krag - dood. En waarskynlik is dit nie so belangrik nie, in wie se gesig sy kom ... Ja, waarskynlik.
Vakhtang Konstantinovich, vertel my, ervaar jy jou van foute?
Selfs 'n ervare persoon kan in 'n situasie kom waar hy nie self die pad kan vind nie. Die tafel vir hierdie doel is uitgevind sodat mense agter hom sal sit, foute kan bespreek en vrae oplos. Ons het so 'n gewoonte in die berge gehad - as daar 'n omstrede saak is, vra die ouer raad. Oudstes sit in 'n kring, gedeelde ervarings en besluit hoe om te wees. Ek dink as politici met die mense geraadpleeg word, sal dit beter wees vir almal om te lewe. Kom ons sê.
Ja, die mense gee niks, want niemand vra hom nie. Toe die Russiese president 'n telegram gestuur het en gesê het dat ek die Orde ontvang het, was dit lekker. Maar 'n paar dae later het Russiese tenks Georgia binnegekom. Wel, hoe kan ek die bestelling aanvaar? Ek sou my eie kleinseun in my oë gespoeg het.
Wat is die krag vir jou ? Wie kan jy 'n sterk persoon bel?
Hadji Murad. Morgan van Hemingway se storie "Het of het nie." Ek respekteer die boere wat hul eie lot bepaal. 'N Persoon moet weet hoekom hy leef en, indien nodig, homself tot voordeel van sy familie, die Moederland, aanbied. Vir my is die Moederland in die algemeen baie belangrik. Hy lag altyd vir my: hulle sê dat alles andersom is, in die eerste plek - die Moederland, dan - vriende, dan - die familie. U het klaarblyklik 'n baie ryk ervaring met vroue. Wat dink jy dat vroue die meeste in mans verdien?
Die belangrikste ding wat 'n mens moet weet, selfs 'n 14-jarige: 'n vrou moet baie aandag skenk. Dit maak nie saak of jy haar 'n blom of 'n hele armvol gee nie. Aandag is 'n goeie ding. En as sy gelukkig is, sal jy baie bly wees.